If an app that allows file browsing is open when the Clear Storage Card command is issued to an Android device, the file structure may remain in the the apps system memory.  These files will not be accessible since they have been deleted, but the filenames will be viewable until the app tries to reload them.